Können Mediziner aus Ländern der Dritten Welt in der Tschechischen Republik arbeiten?
In unserer Arbeit wurde oft nach dem Titel des Artikels gefragt. Deshalb haben wir uns entschlossen, Ihnen Antworten mitzuteilen, die wir selbst herausfinden konnten. Weil wir überzeugt sind, dass dieser Artikel für Sie nützlich sein wird, wenn Sie als medizinischer Mitarbeiter daran denken, den Arbeitsplatz zu wechseln und in die Tschechische Republik zu ziehen.
Wir werden über die detaillierten Schritte sprechen, die auf dem Weg zur Beschäftigung in der Tschechischen Republik zu unternehmen sind. Lassen Sie uns einige Kernfragen in das Diskussionsthema einbringen, die Ihnen ein allgemeines Bild davon geben, wie Sie beginnen können, wenn Sie eine Option in Betracht ziehen, in die Tschechische Republik mit dem Ziel einer Beschäftigung zu ziehen.
Was bietet das tschechische Migrationssystem für im Ausland ausgebildete medizinische Fachkräfte? Welche Sprachkenntnisse sind erforderlich, um in der Medizin zu arbeiten? Wie bereitet man sich auf einen langfristigen Beschäftigungsprozess vor? Was sind Nostrifikation und Approbation? Wie bekommt man sie und besteht die erforderlichen Prüfungen?
Um in der Tschechischen Republik arbeiten zu können, muss ein Absolvent des medizinischen Bereichs aus einem Nicht-EU-Land:
- Nostrifizieren Sie ein Diplom (als erster Schritt)
- müssen die tschechische Sprache auf einem fortgeschrittenen Niveau beherrschen (dh von B2 bis C2)
- Bestehen der Approbationsprüfung, die aus schriftlichen, praktischen und mündlichen Teilen besteht (der Prozess zur Erlangung der Berechtigung für einen Arzt, in der Tschechischen Republik zu arbeiten, wird Approbationsprüfung genannt)
Arten von Aufenthaltsgenehmigungen in der Tschechischen Republik zu Beschäftigungszwecken
Beginnen wir mit den grundlegenden gesetzlichen Anforderungen für die Arbeit in der Tschechischen Republik, die Sie unbedingt kennen müssen. Es gibt zwei Haupttypen von Aufenthaltstiteln zu Beschäftigungszwecken: Arbeitskarte (zaměstnanecká Karta ) und blaue Karte (modrá Karta ).
Blau ist beabsichtigt für hochqualifizierte Spezialisten (z. B. Programmierer und Ingenieure), die eine Hochschulausbildung in dem Fachgebiet erhalten haben, für das sie sich bewerben.
Die Arbeitskarte ist für alle Arten von Jobs bestimmt, ohne Einschränkungen in Bezug auf das Gehaltsniveau und die Anforderungen an die Ausbildung des Kandidaten.
Um eine blaue Karte zu erhalten, müssen Sie folgendes Verfahren befolgen:
- Finden Sie einen Arbeitgeber, der Ihnen ein Gehalt anbietet, das das Anderthalbfache des vom Ministerium für Arbeit und Sozialpolitik festgelegten Betrags beträgt.
- Der Arbeitgeber muss die Stelle beim Arbeitsministerium melden, danach sind die Informationen frei verfügbar, und Sie warten 30 Tage. Findet sich in dieser Zeit kein Kandidat aus dem Kreis der Bürgerinnen und Bürger, geht die Stelle automatisch ins Amt Liste für Ausländer verfügbar.
- Einen Vertrag unterschreiben.
- Ein Appartment mieten. Manchmal hilft der Arbeitgeber dabei, indem er erstmals ein Hostel oder eine Bürowohnung zur Verfügung stellt.
- Einreichen Unterlagen an die Konsularabteilung der Botschaft. Sie werden vom Innenministerium der Tschechischen Republik innerhalb von 90 Tagen geprüft, aber manchmal verzögert sich der Prozess, weil das Dokumentenpaket ergänzt oder Fehler korrigiert werden müssen. Um ein D-Visum zu erhalten, müssen Sie eine Krankenversicherung vorlegen, die bis zu dem Tag gültig ist, an dem Sie zur Arbeit gehen.
In der Tschechischen Republik erhalten Sie eine biometrische Karte, die maximal zwei Jahre gültig ist. Es ist möglich, den Arbeitgeber zu wechseln, aber für die ersten zwei Jahre ist die vorläufige Zustimmung des Innenministeriums erforderlich.
Um eine Arbeitskarte zu erhalten, müssen Sie:
- Finden Sie eine passende Stelle in der Datenbank.
- Einen Vertrag unterschreiben.
- Unterkunft finden.
- Einreichen Unterlagen an die Konsularabteilung der Botschaft. Das Innenministerium prüft sie innerhalb von 60 Tagen, danach erhalten Sie ein D-Visum und können in das Land einreisen, um eine biometrische Karte auszustellen. Um ein Visum zu erhalten, müssen Sie eine Krankenversicherung für einen Zeitraum vom Datum der Einreise in das Land bis zum Tag der Arbeitsaufnahme vorlegen.
Die Arbeitskarte wird für maximal zwei Jahre ausgestellt, danach kann sie verlängert werden. Sie können den Arbeitgeber frühestens 6 Monate nach Erhalt des ersten Dokuments wechseln.
Nostrifikation
Es wäre logisch, zunächst zu erklären, was Nostrifikation ist. Nostrifizierung ist der Prozess der Anerkennung eines ausländischen Diploms als gleichwertig mit einem tschechischen Diplom. Ein ausländischer Mediziner muss zunächst die Nostrifikation seines Diploms einholen.
Grundsätzlich gilt: Auch wenn Sie noch nicht mit dem Erlernen der berufsbedingten tschechischen Sprache begonnen haben, müssen Sie zunächst die Nostrifizierung beantragen. Beachten Sie, dass Sie sich für die Übersetzung Ihres Zeugnisses an einen Gerichtsübersetzer wenden müssen, da die Nostrifizierung manchmal aufgrund einer falschen Übersetzung verweigert wird. Eine notariell beglaubigte Kopie der Übersetzung muss zusammen mit dem Antrag auf Nostrifizierung an einer der medizinischen Fakultäten der Tschechischen Republik eingereicht werden, beispielsweise an der 1. Medizinischen Fakultät der Karlsuniversität in Prag. Das Gute ist, dass Sie dies auch tun können, wenn Sie sich noch in Ihrem Heimatland befinden. Dafür muss man nicht nach Tschechien fahren. Denken Sie daran, dass die Nostrifizierung 2-3 Monate dauert. Diese Wartezeit können Sie nutzen, um mit dem Tschechischlernen zu beginnen.
Die Kosten für die Einreichung eines Antrags auf Nostrifizierung variieren zwischen 1000 CZK bis 3.000 CZK (je nach Fachrichtung).
Die Fakultät vergleicht das Programm Ihres Diploms mit ihrem – bei Erfüllung der Hauptkriterien erhalten Sie eine Nostrifizierung.
Beachten Sie auch, dass die Nostrifizierung nicht verfällt. In diesem Sinne haben Sie die Möglichkeit, mit der Nostrifizierung zu beginnen und sich weiter auf die nächsten Etappen auf dem Weg zur Erlangung der Arbeitserlaubnis im medizinischen Bereich in der Tschechischen Republik vorzubereiten.
Da die Nostrifizierung die Anerkennung der Übereinstimmung von Studienplänen ist, ist es ratsam, die Stundenzahl Ihres Curriculums für jedes Fach mit dem Programm der Universität zu vergleichen, an die Sie die Unterlagen zur Nostrifizierung senden. Beispiele für Lehrpläne der Karlsuniversität „Allgemeinmedizin“ und „Zahnmedizin“.
Dokumente zur Nostrifizierung können ohne Ankunft in der Tschechischen Republik eingereicht werden (durch Vollmacht an eine Kontaktperson in der Tschechischen Republik).
Wenn die Nostrifizierung verweigert wird, kann Berufung eingelegt werden (unabhängig, durch einen Übersetzer oder durch einen Rechtsanwalt).
Wenn Ihre Dokumente übersetzt werden, müssen Sie einen Nostrifizierungsantrag ausfüllen (in lateinischer Sprache). Ein Beispiel findet sich auf der Website der Karls-Universität der Tschechischen Republik (die Form einer Bewerbung).
Folgende Unterlagen müssen Sie Ihrer Bewerbung beifügen:
- Beglaubigte Kopie des Diploms
- Eine notariell beglaubigte Kopie des Diploma Supplements (muss die Bezeichnung der Fächer und deren Stundenzahl, bestandene Tests und Prüfungen enthalten)
- Original oder beglaubigte Kopie einer Bescheinigung über erfolgreich bestandene Staatsexamen, sofern diese nicht im Diploma Supplement enthalten sind
- Vollmacht, falls der Kontakt mit der Universität von einer juristischen Person oder einer anderen natürlichen Person durchgeführt wird.
- Notariell beglaubigtes Dokument, das die Änderung des Nachnamens bestätigt, falls dieser geändert wurde.
- Die Karlsuniversität kann Sie um zusätzliche Informationen bitten, z. B. einen detaillierten Studienplan Ihrer Universität.
Es wird empfohlen, die Unterlagen direkt an die Verwaltung der Karlsuniversität zu senden. Unter folgender Adresse
Rektorat Universität Karlsbad
Ovocný trh € 5
116 36
Prag
Informationen zur Zahlung der Nostrifizierung finden Sie im Antrag selbst.
Nach erfolgreich bestandener Nostrifizierung müssen Sie durch Bestehen spezieller Prüfungen (Approbation) die Arbeitserlaubnis erlangen. Dazu müssen Sie einen Antrag beim Gesundheitsministerium stellen. Dieser Prozess kann sogar mehrere Jahre dauern.
Billigung
Das Verfahren zur Erlangung des Rechts zur Ausübung einer ärztlichen Tätigkeit in der Tschechischen Republik wird als Approbationsprüfung bezeichnet.
Die Approbationsprüfung prüft Kenntnisse im Fachgebiet „Allgemeinmedizin“, Kenntnisse des tschechischen Gesundheitssystems und der Rechtsgrundlagen der Medizin in der Tschechischen Republik sowie Kenntnisse der tschechischen Sprache.
Die Approbationsprüfung besteht aus 3 Teilen (schriftlich, praktisch und mündlich), die nacheinander abgelegt werden. Sie können den nächsten Teil nicht beginnen, wenn Sie den vorherigen nicht bestanden haben.
Dieser Prozess ist komplex und zeitaufwändig, aber denken Sie daran das Approbationsverfahren muss innerhalb von 30 Monaten nach Beantragung der Teilnahme abgeschlossen sein, ansonsten wird der Versuch nicht gezählt.
Die Approbation kann erst nach Erhalt der Nostrifikation beantragt werden.
Die Zusammensetzung des mündlichen Prüfungsausschusses wird vom Gesundheitsministerium und den Ärztekammern für Ärzte festgelegt, aber Krankenschwestern legen ihre Approbationsprüfungen im Nationalen Zentrum für Krankenpflege und nichtmedizinische Gesundheitsberufe (NCO NZO) ab.
Apropos Approbationsprüfung für Krankenschwestern – schriftliche Prüfungen (erste Stufe) können in Tschechisch, Englisch, Französisch, Deutsch oder Russisch abgelegt werden. Sie haben 60 Minuten Zeit, um die Fragen zu beantworten.
Sie können die Zulassung nur 4 Mal beantragen. Jeder nächste Versuch kostet mehr (der erste Versuch kostet 3000 CZK, der zweite 4000 CZK, der dritte und letzte 6000 CZK). Nach dem vierten erfolglosen Versuch kann der Antragsteller die Diplomanerkennung in der Tschechischen Republik nicht mehr beantragen.
Die erste Stufe ist eine Facharztprüfung (Allgemeinmedizin – für Ärzte, Zahnmedizin – für Zahnärzte, Pharmazie – für Apotheker, Krankenpflege für Krankenschwestern) sowie eine Prüfung für Organisationen des Gesundheitswesens.
Wenn Sie die schriftliche Prüfung bestehen, ist die nächste Stufe der praktische Teil – ein sechsmonatiges Praktikum (für einen Arzt) und eine 30- bis 40-tägige Praxis für Krankenschwestern in einer medizinischen Einrichtung. Die Praxis kann nur in einer speziellen zertifizierten medizinischen Einrichtung durchgeführt werden. Die Suche nach der erforderlichen medizinischen Einrichtung obliegt dem Antragsteller. Daher sollten Sie sich bereits vor der Prüfung nach einem freien Übungsplatz umsehen.
Nach Abschluss der Praxis müssen sowohl Ärzte als auch Krankenschwestern eine mündliche Prüfung in Tschechisch bestehen. Danach kann der Arzt die Erlaubnis erhalten, medizinische Tätigkeiten als anerkannter Facharzt in der Tschechischen Republik auszuüben.
Der Antrag muss spätestens 3 Monate vor Prüfungsbeginn gestellt werden. Die Begriffe sind zu finden hier. Die Erklärung kann heruntergeladen werden hier.
Dem Antrag sind beizufügen:
- eine beglaubigte, übersetzte Kopie des Abschlusszeugnisses
- eine beglaubigte Kopie der Nostrifikation
- Kopie der Arbeitserlaubnis (falls vorhanden)
- eine Bescheinigung eines Arztes über das Fehlen von Kontraindikationen für die Tätigkeit als Arzt
- polizeiliches Führungszeugnis des Landes, dessen Staatsbürger Sie sind
- eine Kopie des Reisepasses (eine Kopie des Reisepasses muss nicht beglaubigt werden)
- eine beglaubigte Kopie einer Heiratsurkunde oder einer Bescheinigung über die Namensänderung (bei Namensänderung)
- Steuermarken für 2000 CZK (können bei jedem tschechischen Postamt namens kolková známka gekauft werden)
Ein Arztzeugnis und ein polizeiliches Führungszeugnis dürfen nicht älter als 3 Monate sein, Kopien müssen von einem Notar und einem Gerichtsübersetzer beglaubigt werden.
Danach werden die Dokumente an die Adresse gesendet:
Ministerstvo zdravotnictví
Odbor vědy a lékařských povolání
Palackého nám. 4
128 01
Prag 2
Beachten Sie, dass die Originaldokumente nicht zurückgesandt werden, senden Sie also beglaubigte Kopien!
Erforderliche Sprachkenntnisse
Auch nach Erhalt der Nostrifizierung Ihres Diploms können Sie Probleme haben, wenn Sie die tschechische Sprache nicht beherrschen. Dadurch gefährden Sie Ihre Karrierechancen in der Tschechischen Republik. Deshalb ist es besser, mit dem Erlernen der Sprache zu beginnen, bevor Sie die Nostrifizierung erhalten.
Wenn Sie hierher ziehen, müssen Sie berücksichtigen, dass Sie mit Patienten, Kollegen, mit Mitarbeitern verschiedener Verwaltungen kommunizieren müssen. Sie benötigen Tschechischkenntnisse auf mindestens B2, um sich leicht einzufügen. Englisch ist ein Plus, aber Englisch funktioniert hier nicht. Darüber hinaus müssen Sie verstehen, dass Sie für das erfolgreiche Bestehen der letzten mündlichen Prüfung über ausgezeichnete Kenntnisse der IC-Sprache verfügen müssen (Niveau B2 ist das Mindestniveau, um diese Stufe zu bestehen).
Laut Ärzten, die ihre Erfahrung mit dem Bestehen aller Stufen der Approbation teilen, müssen Sie die Sprache mindestens ein Jahr lang lernen, um ein sicheres Niveau B2 zu erreichen. Wenn Sie Ihre Praxis in einer Klinik in der Tschechischen Republik absolvieren, verfügen Sie natürlich bereits über Kenntnisse auf B2-Niveau. Sie können die nächste Stufe – eine mündliche Prüfung – mit mehr Sicherheit in der Sprache absolvieren.
Vorbereitung
Es gibt keine offizielle Grundlage für die Vorbereitung auf Tests. Mögliche Fragen werden in einigen Gruppen in sozialen Netzwerken oder auf offiziellen Seiten diskutiert. Es gibt auch Prüfungsvorbereitungskurse für Ärzte und Krankenschwestern. Im Folgenden teilen wir die Ressourcen, die wir für empfohlene Literatur und Kurse für medizinisches Fachpersonal gefunden haben.
Institut für Postgraduiertenausbildung im Gesundheitswesen (im Folgenden „IPVZ“ genannt) organisiert fakultativ Vorbereitungskurse vor den Approbationsprüfungen zweimal jährlich. Die konkreten Termine und Orte der Studienkollegs sind unten aufgeführt, Interessenten können sich direkt über bewerben das IPVZ-Client-System.
Die Kurse werden in tschechischer Sprache abgehalten, daher sind zumindest Grundkenntnisse der tschechischen Sprache erforderlich. Die Inanspruchnahme der Hilfe eines Dolmetschers ist nicht möglich oder erlaubt.
Die Teilnahmegebühr ist im Voraus per Überweisung oder vor Kursbeginn an der Kasse des ILF Hotels zu entrichten. Einzelheiten zur Zahlung entnehmen Sie bitte der Kurseinladung, die Sie nach Anmeldung zum Kurs erhalten.
Nachfolgend finden Sie eine Empfehlung für Krankenschwestern.
Testmaterialien
Empfohlene Literatur für den berufsbezogenen Teil der Approbationsprüfung ( ZIP-Format )
Empfohlene Lektüre für den allgemeinen Teil der Approbationsprüfung Bild_als_pdf
Prüfungsfragen für den beruflichen Teil der Approbationsprüfung ( ZIP-Format )
Informationen für die Druckversion Bild_als_pdf
Nachfolgend finden Sie Quellen, die der offiziellen Website des Gesundheitsministeriums der Tschechischen Republik entnommen sind
�
Pharmazie – Thematische Rundgänge.doc (42.00 KB )
�
Allgemeinmedizin – Themenkreisläufe.doc (57,50 KB )
�
Zahnmedizin – Tematicke okruhy.doc (95,50 KB )
�
Fallstudienmodelle (Allgemeinmedizin, Zahnmedizin, Pharmazie) .pdf (84,59 KB )
�
Allgemeine Medizin_Anale Prüfungsfragen_2020.pdf (230,21 KB )
�
Farmaceuti_otazky_k_ustni_zkousce_obor_socialni_farmacie-2016.pdf (67,84 KB )
�
FARM_potvření_praxe_5měsíců.pdf (383,70 KB )
�
ZUB.LÉK._potvření_praxe_5měsíců.pdf (350,02 KB )
�
Ankündigung_o_zahrání_praktické_části.doc (31,50 KB )
�
Přihláška_na_písemnou__ústní_část_po_omluvě_či_absolvování_praxe.doc (38,50 KB )
�
Doklad_o_zdravotní_zpojilosti_.pdf (134,30 KB )
�
Žadost_o_uznání_zsobilosti_§_34.doc (140.00KB )
Im dieser Linkfinden Sie einige Fragen und empfohlene Literatur, die Sie für Approbationstests von der Website des INSTITUTE OF POSTGRADUATE MEDICAL EDUCATION herunterladen können.
Das Nationale Zentrum für Krankenpflege und nichtmedizinische Gesundheitswissenschaften (NCO NZO) führt Vorbereitungskurse für Bewerber zur Eignungsprüfung , die in Form von E-Learning oder Kontaktlehre absolviert werden können. Die Kurse richten sich an Ausländerinnen und Ausländer aus Ländern außerhalb der EU, die sich auf die Approbationsprüfung (schriftlich, mündlich und praktisch) vorbereiten.
Vielleicht möchten Sie auch die aus der Bibliothek des National Center for Nursing and Non-Medical Health Sciences (NCO NZO) verwenden, die auf verfügbar ist die Verbindung. Um mehr darüber zu erfahren Klick hier.
Eine weitere nützliche Ressource, die wir gefunden haben, ist ein E-Shop wo Sie Materialien für Ihre Vorbereitung auswählen und kaufen können. Besuchen Sie die Website, um die angebotenen Optionen zu erkunden.
Fazit
Basierend auf allen Informationen in diesem Artikel und unserer Studie über die Migration von Medizinern aus Drittstaaten in die Tschechische Republik können wir sagen, dass das Verfahren zur Anerkennung der medizinischen Ausbildung sehr komplex, aber möglich ist.
Auf einige Dinge möchten wir Sie noch einmal aufmerksam machen: Sprachkenntnisse (obligatorisch auch für das Studienkolleg), Bereitschaft zu Wiederholungsprüfungen (bis zu 4-mal), Bereitschaft zur Übernahme eines komplexen eigenständigen Vorbereitungsprozesses. Seien Sie bereit, die Approbation zu durchlaufen, die 1-2 Jahre dauern kann, was eine gewöhnliche Sache ist.
Theoretisch darf man erst nach bestandener Approbationsprüfung arbeiten, gleichzeitig braucht man für die Erlangung eines Visums zum Bestehen des Approbationsverfahrens in der ČR bereits einen Arbeitsvertrag, um eine Aufenthaltserlaubnis zu bekommen. Daher kann Ihnen niemand garantieren, dass Sie das Approbationsverfahren erfolgreich und schnell bestehen. Und ohne Kenntnisse der tschechischen Sprache können Sie nicht einmal mit der Vorbereitung auf die Approbationsprüfungen beginnen, da alle Materialien und Kurse nur auf Tschechisch verfügbar sind.
Bei der Recherche zum Thema Aufenthaltserlaubnis zum Zweck der Erwerbstätigkeit haben wir jedoch keine Informationen gefunden, dass das Bestehen der Approbationsprüfungen zwingend erforderlich ist. Wir können nur vermuten, wie sich die Theorie von der Praxis unterscheidet. Wir empfehlen jedoch nicht, sich ohne bestandene Probeprüfungen zu bewerben. Wir wollen Ihnen nur ein Gesamtbild vermitteln. Daher raten wir Ihnen, die Vor- und Nachteile abzuwägen und alle mit der Migration verbundenen Prozesse gründlich zu recherchieren, bevor Sie eine so wichtige Entscheidung treffen. Hoffe du erreichst dein Ziel!
Bildnachweis: Racool_studio – www.freepik.com