Новости

Азиатская женщина-врач

Могут ли работать в Чехии медицинские работники из стран третьего мира?

В нашей работе название статьи задавалось много раз. Поэтому мы решили поделиться с вами ответами, которые смогли разгадать сами. Потому что мы уверены, что эта статья будет полезна для вас, если вы медицинский работник, думающий о смене места работы и переезде в Чехию.

Мы подробно расскажем о шагах, которые нужно предпринять на пути к трудоустройству в Чехии. Давайте добавим в тему обсуждения несколько основных вопросов, которые дадут вам общую картину того, с чего начать при рассмотрении варианта переезда в Чешскую Республику с целью трудоустройства.

Что предлагает чешская миграционная система медицинским работникам, получившим образование за рубежом? Какой уровень владения языком требуется для работы в медицине? Как начать подготовку к длительному трудоустройству? Что такое нострификация и апробация? Как их получить и сдать необходимые экзамены?

Чтобы иметь право работать в Чешской Республике, выпускник медицинского профиля из страны, не входящей в ЕС, должен:

  • нострифицировать диплом (как первый шаг)
  • необходимо знать чешский язык на продвинутом уровне (т.е. от B2 до C2)
  • сдать апробационный экзамен, состоящий из письменной, практической и устной частей (процесс получения права на работу врача в Чехии называется апробационным экзаменом)

Виды ВНЖ в Чехии для трудоустройства

Начнем с основных юридических требований для работы в Чешской Республике, которые вам обязательно нужно знать. Существует два основных типа разрешений на проживание для трудоустройства: трудовая карта (zaměstnanecká Karta ) и синяя карточка (Modrá Karta ).

Синий предназначен для высококвалифицированных специалистов (например, программистов и инженеров), получивших высшее образование по специальности, на которую они претендуют.

Карточка занятости предназначен для всех видов работ, без ограничений по уровню заработной платы и требований к образованию кандидата.

Чтобы получить синюю карту, вам необходимо выполнить следующую процедуру:

  • Найдите работодателя, который предложит вам зарплату, в полтора раза превышающую размер, установленный Министерством труда и социальной политики.
  • Работодатель должен зарегистрировать вакансию в Министерстве труда, после чего информация станет в свободном доступе, а вы ждете 30 дней. Если за это время кандидат из числа граждан не найден, вакансия автоматически переходит в список доступен для иностранцев.
  • Подписывать контракт.
  • Снимать квартиру. Иногда в этом помогает работодатель, впервые предоставляя общежитие или офисную квартиру.
  • Разместить документы в консульский отдел посольства. Они рассматриваются МВД Чехии в течение 90 дней, но иногда процесс затягивается из-за необходимости дополнения пакета документов или исправления ошибок. Чтобы получить визу D, вам нужно будет предъявить полис медицинского страхования, который действителен до дня вашего выхода на работу.

В Чехии вы получите биометрическую карту со сроком действия не более двух лет. Возможна смена работодателя, но первые два года требуется предварительное согласие МВД.

Для оформления трудовой карты необходимо:

  • Найдите подходящую вакансию в базе.
  • Подписывать контракт.
  • Найдите жилье.
  • Разместить документы в консульский отдел Посольства. Министерство внутренних дел рассмотрит их в течение 60 дней, после чего вы получите визу D и въедете в страну для оформления биометрической карты. Для получения визы необходимо предъявить полис медицинского страхования на период с даты въезда в страну до дня выхода на работу.

Трудовая карта выдается максимум на два года, после чего может быть продлена. Сменить работодателя можно не ранее, чем через 6 месяцев после получения первого документа.

Нострификация

Было бы логично начать с объяснения, что такое нострификация. Нострификация - это процесс признания иностранного диплома эквивалентом чешского диплома. Иностранный медицинский работник должен сначала получить нострификацию своего диплома.

По сути, первое, что вам нужно сделать, даже если вы не начали изучать чешский язык, который является обязательным при приеме на работу, - это подать заявление на нострификацию. Обратите внимание, что для перевода диплома вам необходимо обратиться к судебному переводчику, поскольку иногда в нострификации отказывают из-за неправильного перевода. Копию перевода, заверенную нотариально, вместе с заявлением о нострификации необходимо подать на один из медицинских факультетов Чешской Республики, например, на 1-й медицинский факультет Карлова университета в Праге. Хорошо, что вы можете сделать это, даже если вы все еще находитесь в своей стране. Для этого не нужно ехать в Чехию. Учтите, что нострификация длится 2–3 месяца. Вы можете использовать это время ожидания, чтобы начать изучение чешского языка.

Стоимость подачи заявки на нострификацию варьируется от 1000 Чешские кроны до 3000 Чешские кроны (в зависимости от вашей специализации).

Факультет сравнит программу вашего диплома со своей - при соблюдении основных критериев вы получите нострификацию.

Также необходимо отметить, что срок действия нострификации не истекает. Имея это в виду, у вас есть возможность начать с нострификации и продолжить подготовку к следующим этапам на пути к получению права работать в области медицины в Чешской Республике.

Поскольку нострификация - это признание соответствия учебных программ, рекомендуется сравнить количество часов вашего учебного плана по каждому предмету с программой университета, куда вы отправляете документы на нострификацию. Примеры учебных программ Карлова университета «Лечебное дело» и «Стоматология».

Документы на нострификацию можно подать без приезда в Чехию (по доверенности на контактное лицо в Чехии).

Если в нострификации отказано, можно подать апелляцию (самостоятельно, через переводчика или через юриста).

Когда ваши документы будут переведены, вам необходимо заполнить заявление на нострификацию (заполненное латиницей). Пример можно найти на веб-сайте Карлова университета Чешской Республики (форма заявки).

К заявлению необходимо приложить следующие документы:

  • Нотариально заверенная копия диплома
  • Нотариально засвидетельствованная копия приложения к диплому (должна содержать название предметов и их часы, пройденные тесты и экзамены)
  • Оригинал или нотариально заверенная копия документа, подтверждающего успешную сдачу государственных экзаменов, если они не включены в приложение к диплому
  • Доверенность на случай, если контакт с университетом будет осуществляться юридическим или другим физическим лицом.
  • Нотариально засвидетельствованный документ, подтверждающий смену фамилии, если она была изменена.
  • Карлов университет может запросить у вас дополнительную информацию, например подробную учебную программу вашего университета.

Рекомендуется отправлять документы непосредственно в администрацию Карлова университета. По следующему адресу

Rektorát Univerzity Карловы
Ovocný trh č 5
116 36
Прага

Информация об оплате нострификации находится в самом приложении.

После успешного прохождения нострификации нужно получить право на работу, сдав специальные экзамены (апробацию). Для этого необходимо подать заявление в Минздрав. Этот процесс может занять несколько лет.

Апробация

Процесс получения права на выполнение медицинских работ в Чехии называется апробационным экзаменом.

На апробационном экзамене проверяются знания по специальности «Лечебное дело», знание чешской системы здравоохранения и основ права в медицине в Чешской Республике, а также знание чешского языка.

Апробационный экзамен состоит из 3-х частей (письменной, практической и устной), которые сдаются последовательно. Вы не можете приступить к следующей части, если не прошли предыдущую.

Этот процесс сложен и требует много времени, но помните, что процесс апробации должен быть завершен в течение 30 месяцев после подачи заявки на участие, в противном случае попытка не засчитывается.

Подать заявку на апробацию можно только после получения нострификации.

Состав комиссии по устному экзамену определяется Министерством здравоохранения и врачебными палатами для врачей, но медсестры сдают свои апробационные экзамены в Национальном центре медсестер и немедицинских медицинских специальностей (NCO NZO).

Что касается апробационного экзамена для медсестер - письменные тесты (первый этап) можно сдавать на чешском, английском, французском, немецком или русском языках. На ответы на вопросы дается 60 минут.

Подавать заявку на одобрение можно только 4 раза. Каждая следующая попытка стоит дороже (первая попытка - 3000 крон, вторая - 4000 крон, третья и последняя - 6000 крон). После четвертой неудачной попытки заявитель больше не может подавать заявление о признании диплома в Чешской Республике.

Первый этап - это проверка по специальности (общая медицина - для врачей, стоматология - для стоматологов, аптека - для фармацевтов, медперсонал - для медсестер), плюс проверка по организациям здравоохранения.

Если вы сдали письменный тест, следующим этапом будет практическая часть - полгода стажировки (для врача) и 30-40-дневная практика для медсестер в медицинском учреждении. Практиковать можно только в специальном сертифицированном медицинском учреждении. Заявитель несет ответственность за поиск необходимого медицинского учреждения. Поэтому вам следует начать поиск свободного места для практики перед сдачей экзамена.

После прохождения практики врачи и медсестры должны сдать устный экзамен по чешскому языку. После этого медицинский работник может получить разрешение на ведение медицинской деятельности в качестве признанного специалиста в Чешской Республике.

Заявление необходимо подать не позднее, чем за 3 месяца до начала экзаменов. Условия можно найти Вот. Выписку можно скачать Вот.

К заявке должны быть приложены:

  • заверенная переведенная копия диплома
  • заверенная копия нострификации
  • копия разрешения на работу (если есть)
  • справка от врача об отсутствии противопоказаний для работы врачом
  • справка о несудимости из страны, гражданином которой вы являетесь
  • копия паспорта (копию паспорта заверять не нужно)
  • заверенная копия свидетельства о браке или справка об изменении фамилии (в случае смены фамилии)
  • налоговые марки на 2000 CZK (их можно купить в любом чешском почтовом отделении, kolková známka)

Справка от врача и справка о несудимости должны быть не старше 3 месяцев, копии должны быть заверены нотариусом и судебным переводчиком.

После этого документы отправляются по адресу:

Министерство здравоохранения
Odbor vědy a lékařských povolání
Palackého nám. 4
128 01
Прага 2

Обратите внимание, что оригиналы документов не возвращаются, поэтому отправляйте заверенные копии!

Требуемые языковые навыки

Вы можете столкнуться с проблемами из-за незнания чешского языка даже после получения нострификации вашего диплома. Это поставит под угрозу ваши шансы продолжить карьеру в Чешской Республике. Поэтому лучше начать изучение языка до нострификации.

При переезде сюда нужно учитывать, что вам придется общаться с пациентами, коллегами, с сотрудниками различных администраций. Вам необходимо знание чешского языка минимум B2, чтобы легко вписаться. Английский будет плюсом, но английский здесь не подойдет. Кроме того, вы должны понимать, что для успешной сдачи последнего устного экзамена вы должны отлично владеть языком IC (уровень B2 - это минимальный уровень, чтобы вы могли пройти этот этап).

По словам врачей, которые делятся своим опытом прохождения всех этапов апробации, для достижения уверенного уровня В2 нужно изучать язык не менее года. Конечно, если вы будете практиковать в клинике в Чешской Республике, у вас уже будет уровень владения языком B2., Вы сможете сдать следующий этап - устный экзамен - с большей уверенностью в языке.

Подготовка

Официальной основы для подготовки к тестам нет. Возможные вопросы обсуждаются в некоторых группах в социальных сетях или на официальных сайтах. Есть также курсы подготовки к экзаменам для врачей и медсестер. Ниже мы приводим ресурсы, которые мы нашли для рекомендованной литературы и курсов для медицинских работников.

Институт последипломного образования в области здравоохранения (далее - ИПВЗ) организует факультативные подготовительные курсы перед апробационными экзаменами два раза в год. Конкретные даты и место проведения подготовительных курсов указаны ниже, и желающие могут подать заявку напрямую через клиентская система IPVZ.

Курсы проводятся на чешском языке, поэтому необходимо иметь хотя бы базовые знания чешского языка. Воспользоваться помощью переводчика нельзя или нельзя.

Взнос за участие должен быть оплачен заранее банковским переводом или в кассе отеля ILF до начала курса. Платежные реквизиты будут указаны в приглашении на курс, которое вы получите после регистрации на курс.

Ниже приведены рекомендации для медсестер.

Тестовые материалы

Рекомендуемая литература для профессиональной части апробационного экзамена ( Формат ZIP )

Рекомендуемая литература для общей части апробационного экзамена picture_as_pdf

Экзаменационные вопросы для профессиональной части апробационного экзамена ( Формат ZIP )

Информация для печатной версии picture_as_pdf

Ниже вы найдете источники, взятые с официального сайта Министерства здравоохранения ЧР.

Тип файла: doc

Аптека - Тематические схемы.doc (42,00 КБ )

Тип файла: docТип файла: doc📷

Общая медицина - тематические схемы.doc (57,50 КБ )

Тип файла: docТип файла: doc📷

Стоматология - Тематические округи.doc (95,50 КБ )

Тип файла: pdfТип файла: pdf📷

Примеры использования (общая медицина, стоматология, аптека) .pdf (84,59 КБ )

Тип файла: pdfТип файла: pdf📷

Общая медицина_ вопросы анального экзамена_2020.pdf (230,21 КБ )

Тип файла: pdfТип файла: pdf📷

Farmaceuti_otazky_k_ustni_zkousce_obor_socialni_farmacie-2016.pdf (67,84 КБ )

Тип файла: pdfТип файла: pdf📷

FARM_potvření_praxe_5měsíců.pdf (383,70 КБ )

Тип файла: pdfТип файла: pdf📷

ZUB.LÉK._potvření_praxe_5měsíců.pdf (350,02 КБ )

Тип файла: pdfТип файла: doc📷

Объявление_o_zahrání_praktické_části.doc (31,50 КБ )

Тип файла: docТип файла: doc📷

Přihláška_na_písemnou__ústní_část_po_omluvě_či_absolvování_praxe.doc (38,50 КБ )

Тип файла: docТип файла: pdf📷

Doklad_o_zdravotní_zpojilosti_.pdf (134,30 КБ )

Тип файла: doc

Žadost_o_uznání_zsobilosti_§_34.doc (140,00 КБ )

В эта ссылка, на сайте ИНСТИТУТА ПОСЛЕВУЗОВСКОГО МЕДИЦИНСКОГО ОБРАЗОВАНИЯ вы найдете некоторые вопросы и рекомендуемую литературу, которую вы можете скачать для апробационных тестов.

Национальный центр медсестер и немедицинских наук о здоровье (NCO NZO) проводит подготовительные курсы для поступающих на апробационный экзамен , которое может быть выполнено в форме электронного или контактного обучения. Курсы предназначены для иностранцев из стран, не входящих в ЕС, которые готовятся к апробационному экзамену (письменному, устному и практическому).

Вы также можете использовать один из библиотеки Национального центра медсестер и немедицинских наук о здоровье (NCO NZO), который доступен на связь. Чтобы узнать об этом больше кликните сюда.

Еще один полезный ресурс, который мы нашли: интернет-магазин где вы можете выбрать и купить материалы для своего приготовления. Посетите веб-сайт, чтобы изучить предлагаемые на нем варианты.

Заключение

Основываясь на всей информации, представленной в этой статье, и нашем исследовании миграции медицинских специалистов из третьих стран в Чешскую Республику, мы можем сказать, что процедура признания медицинского образования очень сложна, но возможна.

Еще раз хотим обратить ваше внимание на несколько вещей: знание языка (обязательно даже для подготовительных целей), готовность пересдавать экзамены (до 4 раз), готовность взять на себя сложный самостоятельный процесс подготовки. Будьте готовы пройти апробацию, которая может занять 1-2 года, что является обычным делом.

Теоретически работать можно только после прохождения апробации, при этом для получения визы для прохождения процедуры апробации в ЧР уже необходимо иметь трудовой договор для получения ВНЖ. Поэтому никто не может гарантировать вам, что вы пройдете процедуру апробации успешно и быстро. А без знания чешского языка вы даже не сможете начать подготовку к апробационным тестам, так как все материалы и курсы доступны только на чешском языке.

Но, исследуя тему разрешения на проживание с целью трудоустройства, мы не обнаружили информации о том, что сдача апробационных экзаменов является обязательным требованием. Мы можем просто предположить, чем теория отличается от практики. Но мы не рекомендуем устраиваться на работу без сдачи испытательного экзамена. Мы просто хотим дать вам полную картину. Поэтому мы советуем вам взвесить все за и против, тщательно изучить все процессы, связанные с миграцией, прежде чем принимать такое важное решение. Надеюсь, ты добьешься своей цели!

Фото: Racool_studio - www.freepik.com

О НАС

Clarus Eastern Europe - украинская компания, предоставляющая такие услуги по подбору персонала, аутсорсингу человеческих ресурсов, аутстаффингу и консалтингу своим международным клиентам в Украине и за рубежом.

Информация о бизнес-процессах, отраслевых тенденциях и аналитическая информация всегда у вас под рукой.

БУДЬТЕ ОБНОВЛЕНЫ!

Получайте последние новости прямо на свой почтовый ящик!
ru_RURussian
Получайте самые свежие новости

Подписывайтесь на нашу новостную рассылку

Erhalten Sie die neuesten Nachrichten

Подписаться на рассылку новостей unseren

Отримуйте останні новини

Підпишіться на нашу розсилку

Получать последние новости

Подписывайтесь на нашу новостную рассылку