{"id":7116,"date":"2022-05-11T21:00:00","date_gmt":"2022-05-11T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/af1shoeart.com\/housing-rules-for-ukrainian-refugees-in-germany\/"},"modified":"2022-06-03T08:43:17","modified_gmt":"2022-06-03T08:43:17","slug":"housing-rules-for-ukrainian-refugees-in-germany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/claruskiev.com\/da\/housing-rules-for-ukrainian-refugees-in-germany\/","title":{"rendered":"Boligregler for ukrainske flygtninge i Tyskland"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"summary_1\">Resum\u00e9<\/h2>\n<p>Mange tyske lejlighedsejere og hovedlejere overvejer at leje lejligheder, fremleje v\u00e6relser eller tilbyde gratis indkvartering til ukrainske flygtninge.<\/p>\n<p><strong>Tyske lejere skal have godkendelse fra deres udlejer til fremleje eller gratis bolig, hvis ukrainske flygtninge opholder sig l\u00e6ngere end 6-8 uger i ejendommen. Udlejere skal overholde minimumskravene til boliger i henhold til loven om uretm\u00e6ssig tilegnelse, bygningsreglementet og sundheds- og generel sikkerhedslovgivning.<\/strong><\/p>\n<p>F\u00f8lgende oplysninger giver et generelt overblik over de tyske krav til leje af lejligheder, fremleje af v\u00e6relser eller tilbud om gratis indkvartering til ukrainske flygtninge, men kan ikke erstatte juridisk r\u00e5dgivning og regionalt specifikke krav. Vi r\u00e5dgiver r\u00e5dgivende professionelle advokater eller specialiserede foreninger, f\u00f8r vi lejer eller fremlejer ejendom til ukrainske flygtninge.<\/p>\n<h2 id=\"how-long-can-ukrainian-refugees-stay-as-visitors-without-landlord-approval_2\">Hvor l\u00e6nge kan ukrainske flygtninge blive som bes\u00f8gende uden godkendelse fra udlejer?<\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Alle, der bor til leje, kan ogs\u00e5 tage flygtninge ind i deres lejede lejligheder, da lejere selv kan bestemme, om og hvorn\u00e5r de modtager bes\u00f8g, hvis bes\u00f8get varer mindre end 6-8 uger (i dispensationer op til 3 m\u00e5neder).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Efter denne periode skal lejeren godkende sin udlejer. Bare for at forhindre misforst\u00e5elser og for at styrke grundlaget for tillid til udlejeren er det bedre at informere udlejeren helt i begyndelsen af planen om at skaffe boliger til ukrainske flygtninge.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"when-can-a-landlord-refuse-permission_3\">Hvorn\u00e5r kan en udlejer n\u00e6gte tilladelse?<\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">I mods\u00e6tning til \u00e6gtef\u00e6ller, livspartnere, b\u00f8rn eller for\u00e6ldre, har enhver, der \u00f8nsker at huse ukrainere permanent eller i l\u00e6ngere tid, brug for udlejerens tilladelse.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Der kr\u00e6ves ingen specifik formular til ans\u00f8gningen om tilladelse, men det anbefales at sende anmodningen skriftligt.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">I s\u00e5danne tilf\u00e6lde kan udlejer kun n\u00e6gte tilladelse, hvis fremlejeren har en tvingende grund til det, s\u00e5som permanent overfyldte boliger. Udlejeren kan ikke n\u00e6gte tilladelsen p\u00e5 grund af nationalitet, k\u00f8n eller tro hos de fremlejede lejere.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"rights-of-the-landlord-in-the-event-of-a-breach-of-the-rules-by-the-tenant_4\">Udlejers rettigheder ved lejers overtr\u00e6delse af reglerne<\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Det kan v\u00e6re problematisk, hvis lejere tager imod flygtninge i l\u00e6ngere tid uden udlejers samtykke. Opsiger lejer ikke fremlejem\u00e5let som \u00f8nsket, kan udlejer opsige lejem\u00e5let uden varsel.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Opsigelse af lejekontrakten uden varsel er uberettiget, hvis lejer blot har glemt at indhente tilladelse. Ogs\u00e5 en udlejers uretm\u00e6ssige afvisning af fremleje tillader ikke opsigelse af lejem\u00e5let uden varsel.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"owners-must-not-overcrowd-an-apartment_5\">Ejere m\u00e5 ikke overfylde en lejlighed<\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Det er meget nemmere for ejere af boligarealer at tage imod flygtninge, da de ikke beh\u00f8ver at s\u00f8ge tilladelse.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Betingelserne for overbel\u00e6gning er forskellige efter forbundsstat i Tyskland.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Berlin kr\u00e6ver minimum 9 m\u00b2 pr. voksen og 6 m\u00b2 pr. barn op til 6 \u00e5r.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Hessen adskiller sig ikke mellem voksne og b\u00f8rn og kr\u00e6ver minimum 9m\u00b2.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Bremen og Nordrhein-Westfalen kr\u00e6ver minimum 9 m\u00b2 pr. voksen og 6 m\u00b2 pr. barn op til 6 \u00e5r, men brug en s\u00e6rlig beregningsmetode til at beregne den samlede st\u00f8rrelse af ejendommen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Bayern har endelig ingen specifikke regler vedr\u00f8rende overbel\u00e6gning, men i stedet bruger den lokale og regionale administration de almindelige offentligretlige bef\u00f8jelser fra loven om uretm\u00e6ssig tilegnelse, byggeregler og sundheds- eller sikkerhedslovgivningen.<br \/>\n,<br \/>\nUdlejere skal ogs\u00e5 overholde andre minimumskrav til bolig i henhold til lov om uretm\u00e6ssig tilegnelse, bygningsreglement og sundheds- eller almindelig sikkerhedslov. Som hovedregel skal flygtninge leve p\u00e5 en human m\u00e5de \u2013 uanset om tilbuddet er en hel lejlighed eller en del af lejligheden.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"local-government-as-lease-partner_6\">Kommunen som lejepartner<\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Ejere og lejere kan ogs\u00e5 oplyse deres ejendom direkte til den lokale kommunale administration (typisk bydelens eller byens socialkontor) til brug for flygtninge. Med denne tilgang er det offentlige lejekontraktpartner, ikke flygtningene selv.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Det er n\u00f8dvendigt at have officiel tilladelse til at bo p\u00e5 det rette opholdssted og til at flytte i privat bolig som lejer.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">I tilf\u00e6lde af, at flygtningen ikke har tilstr\u00e6kkelig indkomst, kan socialkontoret betale deres husleje. Myndighederne har dog en maksimal lejlighedsst\u00f8rrelse og pris per person, som er fastsat af dem.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Disse begr\u00e6nsninger er forskellige efter f\u00f8deral stat, region og by.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Her er et eksempel for Hamborg baseret p\u00e5 den statistiske gennemgang af lejeomkostninger for 2021.<\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>Antal husstandsmedlemmer<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div><strong>Begr\u00e6nsning<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div>1 person<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>543,00 Euro<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div>2 personer<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>659,40 Euro<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div>3 personer<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>780,00 Euro<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div>4 personer<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>938,15 Euro<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div>5 personer<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>1.272,60 Euro<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div>6 personer<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>1.443,60 Euro<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div>for hver ekstra person<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>180,45 Euro<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Det er vigtigt at bem\u00e6rke, at ovenst\u00e5ende v\u00e6rdier er for komplet lejlighedsleje. Maksimal till\u00e6g for enkeltv\u00e6relser, hvis dele af lejligheder er lavere.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Ulempen ved at fremleje eller leje ejendomme direkte til myndighederne er tabet af kontrol over, hvem myndighederne vil v\u00e6lge at bo i ejendommen.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"rent-for-housing-refugees_7\">Husleje til flygtningebolig<\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Flygtninge, der ikke har adgang til privat bolig, f\u00e5r midlertidig bolig i n\u00f8dlejre ved ankomsten. Myndighederne vil gennemg\u00e5 tilg\u00e6ngeligheden af gratis boligmuligheder for at flytte flygtningene til l\u00e6ngerevarende boliger.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Det er vigtigt at forst\u00e5, at selvom ukrainske flygtninge har ret til at blive i Tyskland, har de IKKE ret til at v\u00e6lge, hvor de endelig vil bos\u00e6tte sig, hvis de ikke kan vise deres egen private boligl\u00f8sning.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Kommunen afholder udgifterne til at modtage flygtninge, hvis flygtningen ikke har egen indt\u00e6gt. Flygtningen har ret til at finde deres egne boligmuligheder, i hvilket tilf\u00e6lde myndighederne yder tilskud til boligudgifter inden for regionale definerede begr\u00e6nsninger.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">VIGTIGT: Vi anbefaler, at udlejere\/hovedlejere kontakter det lokale jobcenter for at l\u00e6re om tilskudsregler for ukrainske flygtninge.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Enhver, der tilbyder bolig til flygtninge direkte, b\u00f8r aftale en lejekontrakt med flygtningen, selvom boligen anses for fri.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Lejekontrakten b\u00f8r ikke kun afklare lejeomkostningerne, men ogs\u00e5 behandlingen af accessoriske leveomkostninger. H\u00f8jere omkostninger, is\u00e6r til opvarmning, elektricitet og vand, skal ogs\u00e5 tages i betragtning for at beskytte andre husstandsmedlemmers interesser.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"who-is-liable-for-damage-to-the-rented-property_8\">Hvem er ansvarlig for skader p\u00e5 det lejede?<\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Lejere er ansvarlige for kontraktbrud fra alle personer, der har taget dem ind i deres bolig.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Ansvaret afh\u00e6nger ikke af, hvor l\u00e6nge personerne bliver, eller om de betaler for boligen eller ej.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">En formel lejekontrakt, husregler, og i tilf\u00e6lde af m\u00f8belejendomme inventaroverf\u00f8rselsprotokol inkl. bevisbilleder anbefales st\u00e6rkt for at forhindre senere misforst\u00e5elser.<\/span><\/p>\n<p>,<span style=\"font-size: 14px;\"><a href=\"https:\/\/www.haufe.de\/download\/mietvertrag-deutsch-564168.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lejekontrakt \u2013 tysk<\/a>,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14px;\">,<a href=\"https:\/\/www.haufe.de\/download\/mietvertrag-ukrainisch-564170.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lejekontrakt \u2013 ukrainsk<\/a>,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14px;\"><a href=\"https:\/\/www.haufe.de\/download\/hausordnung-deutsch-564164.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Boligregler \u2013 Tysk<\/a>,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14px;\"><a href=\"https:\/\/www.haufe.de\/download\/hausordnung-ukrainisch-564166.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Boligregler \u2013 ukrainsk<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">Juridisk bindende er den tyske lejekontrakt og boligregler. De ukrainske versioner er kun til orientering.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Boligregler for ukrainske flygtninge i Tyskland for lejlighedsejere og hovedlejere overvejer at leje lejligheder, fremleje v\u00e6relser eller tilbyde gratis indkvartering til ukrainske flygtninge.<\/p>\n<p>Tysk\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7117,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[228],"tags":[],"class_list":["post-7116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ukrainian-refugees-in-germany"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/claruskiev.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/16523407336801651844662449Ukrainian-Refugee-Housing_optimize.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/claruskiev.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/claruskiev.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/claruskiev.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/claruskiev.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/claruskiev.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7116"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/claruskiev.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7120,"href":"https:\/\/claruskiev.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7116\/revisions\/7120"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/claruskiev.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/claruskiev.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/claruskiev.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/claruskiev.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}